Tantum ergo

Himno Eucarístico compuesto por santo Tomás de Aquino en el siglo XIII.

En latín: 

Tantum ergo Sacraméntum,
Venerémur cérnui:
Et antíquum documentum
Novo cedat rítui;
Præstet fides suppleméntum
Sénsuum deféctui.

Genitori Genitóque,
Laus et iubilátio;
Salus, honor, virtus quoque,
Sit et benedíctio;
Procedénti ab utróque
Compar sit laudátio.
Amen.

En Español:

Veneremos, pues, postrados
tan grande Sacramento;
y la antigua imagen ceda el puesto
al nuevo rito; la fe reemplace
La incapacidad de los sentidos.

Al Padre y al Hijo
sean dadas alabanza y gloria,
salud, honor, poder y bendición;
una gloria igual sea dada a
aquel que de uno y de otro procede.
Amén.

Deja un comentario

Otros artículos interesantes para ti...

San Antonio María Pucci

Por: Manuel Useros Carretero | Fuente: Año Cristiano (2002) Religioso (+ 1892) San Antonio María Pucci, uno de los siete hermanos de la humilde familia de Agustín y María Pucci, de Poggiole, encantador pueblecito acostado en las laderas preapenínicas toscanas, en la provincia del Dante, no ha llamado la atención de los conocedores del arte y de la cultura italiana. El párroco de Viareggio, diócesis de Lucca, pertenece a otra página de la historia de este pueblo armónicamente paradójico, capaz de ser a la vez garibaldino y rezador, papista y anticlerical, de honda cristiandad de Catacumbas y de atisbos de romanidad pagana. Es la historia de una

Leer más »

Poesía: Pan de Ángeles

Comida celestial, pan cuyo gustoes tan dulce, sabroso y tan suave,que al bueno, humilde, santo, recto y justo,a manjar celestial, como es, le sabe;Justa condenación del hombre injustosi come el pan de Dios se encierra y cabe;el sumo Dios que en sí se da y ocultadiga el bien que de tanto bien resulta. Pan de ángeles, Dios tan verdadero,que, aunque se quiebra, se divide y parte,está un inmenso Dios, trino y entero,en cualquiera migaja y menor parte;Agnus Dei, sincerísimo Corderoque en pan al pecador gustas de darte;pues eres todo Dios, el que es bastante,de su deidad en sí cifrada cante.

Leer más »

Doctrina de los apóstoles – Doctrina Apostolorum

1.1. Dos caminos hay en el mundo, el de la vida y el de la muerte, el de la luz y el de las tinieblas. En ellos han sido establecidos dos ángeles, el de la justicia y el de la iniquidad. Pero grande es la diferencia entre los dos caminos. 2. Así pues, el camino de la vida es éste: en primer lugar, amarás al Dios eterno que te hizo; en segundo, a tu prójimo como a ti mismo. Por otra parte, todo lo que no quieras que sea hecho contigo, tú no lo hagas a otro. 3.La explicación de estas palabras es ésta: II.2.No adulterarás,

Leer más »

San Francisco Fernández de Capillas: cuando el Evangelio vale más que la propia vida

Francisco Fernández de Capillas nació en España en 1607. Desde joven sintió el deseo de entregar completamente su vida a Dios e ingresó en la Orden de Predicadores, los dominicos. Años después fue enviado a Filipinas y posteriormente a China, donde desarrolló una intensa labor evangelizadora entre enormes dificultades. Allí, en medio de persecuciones y cambios políticos que hicieron sospechosa la presencia cristiana, fue arrestado, encarcelado y finalmente decapitado en 1648 por mantenerse fiel a Jesucristo. La Iglesia lo reconoce como el protomártir de China y fue canonizado por san Juan Pablo II entre los 120 mártires chinos.  Pero reducir

Leer más »