Tantum ergo

Himno Eucarístico compuesto por santo Tomás de Aquino en el siglo XIII.

En latín: 

Tantum ergo Sacraméntum,
Venerémur cérnui:
Et antíquum documentum
Novo cedat rítui;
Præstet fides suppleméntum
Sénsuum deféctui.

Genitori Genitóque,
Laus et iubilátio;
Salus, honor, virtus quoque,
Sit et benedíctio;
Procedénti ab utróque
Compar sit laudátio.
Amen.

En Español:

Veneremos, pues, postrados
tan grande Sacramento;
y la antigua imagen ceda el puesto
al nuevo rito; la fe reemplace
La incapacidad de los sentidos.

Al Padre y al Hijo
sean dadas alabanza y gloria,
salud, honor, poder y bendición;
una gloria igual sea dada a
aquel que de uno y de otro procede.
Amén.

Deja un comentario

Otros artículos interesantes para ti...

Poesía: El Cristo de Velázquez

Me gusta el Cristo de Velázquez.La melena sobre la cara…y un resquicio en la melenapor donde entra la imaginación.Algo se ve.¿Cómo era aquel rostro?Mira bien,compónlo tú.¿A quién se parece?¿A quién te recuerda?La Luz entrapor los cabellos manchados de sangrey te ofrecen un espejo.¡Mira bien!… ¿No ves cómo llora?¿No eres tú?… ¿No eres tú mismo?¡Es el hombre!El hombre hecho Dios.¡Qué consuelo!No me entendéis…¿Por qué estoy alegre?No sé…,tal vez porque me gusta más así:el hombre hecho Dios,que el Dios hecho hombre. Poesía de León Felipe (1884-1968).

Leer más »

Nuestra Señora de los Ángeles

Es la Patrona de Costa Rica y su fiesta se celebra el 2 de agosto. La ciudad de Cartago, como muchas otras en la época colonial, segregaba a los blancos de los indios y mestizos.  A todo el que no fuera blanco puro se le había prohibido el acceso a la ciudad, donde una cruz de piedra señalaba la división y los límites. Estamos en los alrededores del año 1635, en la sección llamada «Puebla de los Pardos» y Juana Pereira, una pobre mestiza, se ha levantado al amanecer para, como todos los días, buscar la leña que necesita.  Es

Leer más »

El Santísimo Nombre de Jesús

Por:  Cristina Huete García | Fuente: Hagiopedia El Santísimo Nombre de Jesús, a cuyo solo nombre toda rodilla se dobla, en el cielo, en la tierra y en el abismo, para gloria de la Divina Majestad. «Le pondrás por nombre Jesús, porque él salvará a su pueblo de sus pecados» (Mt 1,21). El nombre se imponía a los niños hebreos, a los 8 días de su nacimiento, por medio de la circuncisión, realizada, la mayor parte de las veces por el padre de familia. Si contamos los días desde el nacimiento de Jesús (25 de diciembre) ocho días después sería el 3 de

Leer más »

Beato Manuel Domingo y Sol: el gran apóstol de las vocaciones sacerdotales

La historia de la Iglesia está llena de hombres que descubrieron una necesidad urgente y dedicaron toda su vida a responder a ella. Entre ellos ocupa un lugar privilegiado el Beato Manuel Domingo y Sol, sacerdote español del siglo XIX, fundador de la Hermandad de Sacerdotes Operarios Diocesanos y uno de los mayores promotores de las vocaciones sacerdotales de la historia moderna. San Pablo VI lo llamó con justicia «el apóstol de las vocaciones sacerdotales», porque comprendió que el futuro de la Iglesia depende, en gran medida, de la santidad y formación de sus sacerdotes. Su vida fue una apasionada entrega

Leer más »