Tantum ergo

Himno Eucarístico compuesto por santo Tomás de Aquino en el siglo XIII.

En latín: 

Tantum ergo Sacraméntum,
Venerémur cérnui:
Et antíquum documentum
Novo cedat rítui;
Præstet fides suppleméntum
Sénsuum deféctui.

Genitori Genitóque,
Laus et iubilátio;
Salus, honor, virtus quoque,
Sit et benedíctio;
Procedénti ab utróque
Compar sit laudátio.
Amen.

En Español:

Veneremos, pues, postrados
tan grande Sacramento;
y la antigua imagen ceda el puesto
al nuevo rito; la fe reemplace
La incapacidad de los sentidos.

Al Padre y al Hijo
sean dadas alabanza y gloria,
salud, honor, poder y bendición;
una gloria igual sea dada a
aquel que de uno y de otro procede.
Amén.

Deja un comentario

Otros artículos interesantes para ti...

Hermana Inés de Jesús: cuando una voz encuentra su verdadera vocación

Hay historias que parecen seguir un camino perfectamente definido. Y hay otras que Dios reescribe por completo. La vida de la Hermana Inés de Jesús pertenece a este segundo grupo. Desde muy pequeña amó la música. Su voz, su sensibilidad artística y su capacidad para interpretar canciones hacían pensar que su futuro estaría sobre los escenarios. Como muchos jóvenes, soñaba con alcanzar reconocimiento, éxito y una vida construida alrededor de aquello que más amaba: cantar. Sin embargo, Dios tenía preparado para ella un camino diferente. Una infancia marcada por el arte Nacida en Tijuana, México, el 16 de abril de

Leer más »

Poesía: Cántico espiritual

Esposa: ¿Adónde te escondiste,amado, y me dejaste con gemido?Como el ciervo huiste,habiéndome herido;salí tras ti, clamando, y eras ido.(5)                   Pastores, los que fuerdesallá, por las majadas, al otero,si por ventura vierdesaquél que yo más quiero,decidle que adolezco, peno y muero.             Buscando mis amores,iré por esos montes y riberas;ni cogeré las flores,ni temeré las fieras,y pasaré los fuertes y fronteras.                   (Pregunta a las Criaturas) ¡Oh bosques y espesuras,plantadas por la mano del amado!¡Oh prado de verduras,de flores

Leer más »

Academia de pilotos

Piloto es el que «guía», el que abre surco, el que está en la proa señalando el rumbo, el que está «en-pro» de otros, en pro – de, el que es líder, el que dirige, el que sirve a los demás, el que «se toma en serio al prójimo». Material de formación para líderes del Movimiento Juvenil Parroquial (MJP).

Leer más »

¿Qué es un místico? Lo que podemos aprender de Enrique Seuse

La palabra «místico» suele despertar imágenes extrañas en la imaginación de muchas personas. Algunos piensan en visiones extraordinarias, fenómenos sobrenaturales o experiencias reservadas a unos pocos privilegiados. Otros imaginan personas alejadas del mundo, encerradas en monasterios y desconectadas de la vida cotidiana. Sin embargo, cuando la Iglesia habla de mística se refiere a algo mucho más profundo y, al mismo tiempo, mucho más cercano. La mística es, en esencia, la experiencia de una relación cada vez más íntima con Dios. No es una huida de la realidad. No es una búsqueda de emociones religiosas extraordinarias. No es un espectáculo espiritual.

Leer más »